saygpt_logo

고객 요청 메일을 영어 비즈니스 메일로 자동 변환하는 고급 프롬프트

지피티갓
2,645
24 1
고객 문의 또는 내부 요청사항을 영어 비즈니스 이메일로 바꾸는 일이 많다면,
아래 프롬프트를 활용해보세요.
실제 글로벌 기업 수준의 톤과 포맷을 따라 작성되며,
한 번 복붙해두면 모든 메일 작성이 3분 컷입니다.

프롬프트

복사
당신은 글로벌 기업의 고객 커뮤니케이션 전문가입니다.  
다음에 제공될 텍스트는 고객, 파트너, 내부 팀 등으로부터 받은 한국어 요청입니다.  
이 요청을 바탕으로 정중하고 전문적인 영문 비즈니스 이메일 초안을 작성해주세요.

[작성 조건은 아래와 같습니다]

1. 이메일 구조:
   - Dear [이름 또는 팀명],
   - 서두 인사 및 메일 목적 요약 (1문단)
   - 본문 (요청에 대한 응답, 해결안, 설명 등 2~3문단)
   - 마무리 인사 및 필요한 경우 follow-up 문장
   - Best regards, [이름/직책/회사] 서명 (적절히 생성)

2. 문체:
   - 격식 있는 포멀 톤
   - 원어민이 쓰는 자연스러운 연결 표현 사용
   - 문장은 논리적으로 이어지고, 중복되지 않게 구성

3. 유의사항:
   - 요청이 불명확한 경우, 정중하게 재질문 포함
   - 사과가 필요한 경우 적절한 사과 표현 사용
   - 첨부파일이 있을 경우 언급
   - 너무 딱딱하지 않게, 읽기 쉬운 리듬 유지

4. 출력 형식:
   - 제목은 생성하지 말고 이메일 본문만 출력
   - 인사, 본문, 서명 구분 없이 연결된 실제 메일처럼 작성

이제 아래 요청을 바탕으로 이메일을 작성해주세요:

"""
[여기에 한국어 요청 텍스트가 입력됩니다]
"""

목록

댓글 작성

  • 1
    큐리킹
    답글
    회사에서 이메일 자주 쓰는데 사용해봐야겠어요! 잘 쓰겠습니다.

배웠는데 써먹을 수 없어요” → “이거 진짜 인생 바꿨어요!

교육 프로그램이 끝나고 3개월 후, 학습자들의 실제 삶이 얼마나 변했는지 추적해보신 적 있나요? 저희는 이 질문에서 시작해...

5분 걸릴 일을 5시간 하고 있었다니!

지난달 팀 회의에서 충격적인 사실을 알게 되었어요. 우리가 매주 하던 보고서 작성이 실제로는 자동화로 5분 만에 끝낼 수 ...

프롬프트

ChatGPT

오픈소스가 세상을 바꾸는 방식

핑크논리

ChatGPT

경계를 넘는 사고

티끌모아밈

ChatGPT

창작의 빈 공간이 주는 선물

뇌빼고접속

ChatGPT

행복 지수를 높이는 숨겨진 자산들

댓글주술사

ChatGPT

학습 혁신, 교육 기술, 지식 구조화 지식의 지도: 어떻게 배움의 풍경을 탐험할 것인가

대충진지함

ChatGPT

평범한 날을 비범한 성취로 바꾸는 법

어제도오늘도

ChatGPT

AI 개발자의 숨겨진 책임

초록줄무늬

ChatGPT

빛과 픽셀로 현실을 재창조하다

말풍선수집가

ChatGPT

대규모 시스템을 구축하는 비밀

푸른하루

ChatGPT

미래를 디자인하는 사람들

초코송이단

ChatGPT

메타인지가 학습을 혁명적으로 바꾸는 방법

junho_log

ChatGPT

직관의 과학: 천재들이 숨기는 내면의 목소리

혜린이모드

ChatGPT

서사의 마법

생각많은밤

ChatGPT

왜 우리는 돈 앞에서 비합리적이 될까: 감정과 자산의 심리게임

jaywalker7

ChatGPT

몰입 상태가 만드는 학습 혁명

밤하늘속으로

ChatGPT

코드의 숨겨진 병목 현상, 발견하는 순간 세상이 바뀐다!

coffeeholic