saygpt_logo

고객 요청 메일을 영어 비즈니스 메일로 자동 변환하는 고급 프롬프트

지피티갓
1,389
24 1
고객 문의 또는 내부 요청사항을 영어 비즈니스 이메일로 바꾸는 일이 많다면,
아래 프롬프트를 활용해보세요.
실제 글로벌 기업 수준의 톤과 포맷을 따라 작성되며,
한 번 복붙해두면 모든 메일 작성이 3분 컷입니다.

프롬프트

복사
당신은 글로벌 기업의 고객 커뮤니케이션 전문가입니다.  
다음에 제공될 텍스트는 고객, 파트너, 내부 팀 등으로부터 받은 한국어 요청입니다.  
이 요청을 바탕으로 정중하고 전문적인 영문 비즈니스 이메일 초안을 작성해주세요.

[작성 조건은 아래와 같습니다]

1. 이메일 구조:
   - Dear [이름 또는 팀명],
   - 서두 인사 및 메일 목적 요약 (1문단)
   - 본문 (요청에 대한 응답, 해결안, 설명 등 2~3문단)
   - 마무리 인사 및 필요한 경우 follow-up 문장
   - Best regards, [이름/직책/회사] 서명 (적절히 생성)

2. 문체:
   - 격식 있는 포멀 톤
   - 원어민이 쓰는 자연스러운 연결 표현 사용
   - 문장은 논리적으로 이어지고, 중복되지 않게 구성

3. 유의사항:
   - 요청이 불명확한 경우, 정중하게 재질문 포함
   - 사과가 필요한 경우 적절한 사과 표현 사용
   - 첨부파일이 있을 경우 언급
   - 너무 딱딱하지 않게, 읽기 쉬운 리듬 유지

4. 출력 형식:
   - 제목은 생성하지 말고 이메일 본문만 출력
   - 인사, 본문, 서명 구분 없이 연결된 실제 메일처럼 작성

이제 아래 요청을 바탕으로 이메일을 작성해주세요:

"""
[여기에 한국어 요청 텍스트가 입력됩니다]
"""

목록

댓글 작성

  • 0
    큐리킹
    답글
    회사에서 이메일 자주 쓰는데 사용해봐야겠어요! 잘 쓰겠습니다.

누구나 따라할 수 있는 업무매뉴얼 제작 프롬프트

새로 입사한 직원이 "이 업무는 어떻게 하는 거예요?"라고 물어볼 때마다 같은 설명을 반복하고 계신가요? 업무 인수인계 때...

KPI 때문에 매일 늦게 퇴근했는데, 지금은 10분이면 끝나요

매주 수요일, KPI 보고서 정리만 하면 시간이 훅 갑니다. 엑셀에서 데이터 뽑고, 주요 수치 정리하고, 요약 문장 만드는 게 ...

업무

공지

📢[필독] GPT 프롬프트 커뮤니티 이용 가이드

📢[필독] GPT 프롬프트 커뮤니티 이용 가이드

세이지피티

공유

반복되는 일정 알림은 gpt로 자동화 하세

coffeeholic

공유

경쟁사 비교, 표부터 정리까지 이 구조로 끝냅니다

세이멘토

공유

보고서 정리, 이 포맷 하나면 끝나요

지피티갓

공유

회의 끝나고 회의록 작성 프롬프트 공유

지피티갓

공유

나도 이제 자소서 잘 쓸 수 있다ㅜ

무드박스

공유

채용공고 스트레스 ChatGPT 도움받고 지원자 폭발

심심해요그냥

공유

PPT 디자인, 매번 처음부터 만들던 내가 ChatGPT 덕분에 ‘템플릿 장인’이 된 사연

세이링

공유

요즘 면접 트렌드, 면접 준비

순간포착러

공유

매뉴얼도 결국 사람 말로 써야 한다

반응속도5G

공유

기능이 좋긴 한데 뭔가 아쉽다고 느낄 때 쓰는 방식

세이선생

공유

기획안 시작할 때 뼈대부터 이렇게 잡습니다

세이튜터

공유

회의록, 그냥 받아적지 말고 이렇게 설계하세요

세이링

공유

무의미한 회의가 사라진 날: 40분 회의가 10분으로 줄어든 비결

초록줄무늬

공유

재택근무 효율을 200% 끌어올린 나만의 프롬프트 기술

minji92

공유

매번 버벅이던 전화 상담… 스크립트 템플릿으로 정리하니까 말이 술술 나옴

커뮤니티오지라퍼

공유

반복 보고서 자동화 GPT 하나로 해결

세이멘토