고객 요청 메일을 영어 비즈니스 메일로 자동 변환하는 고급 프롬프트

지피티갓
2,710
24 1
고객 문의 또는 내부 요청사항을 영어 비즈니스 이메일로 바꾸는 일이 많다면,
아래 프롬프트를 활용해보세요.
실제 글로벌 기업 수준의 톤과 포맷을 따라 작성되며,
한 번 복붙해두면 모든 메일 작성이 3분 컷입니다.

프롬프트

복사
당신은 글로벌 기업의 고객 커뮤니케이션 전문가입니다.  
다음에 제공될 텍스트는 고객, 파트너, 내부 팀 등으로부터 받은 한국어 요청입니다.  
이 요청을 바탕으로 정중하고 전문적인 영문 비즈니스 이메일 초안을 작성해주세요.

[작성 조건은 아래와 같습니다]

1. 이메일 구조:
   - Dear [이름 또는 팀명],
   - 서두 인사 및 메일 목적 요약 (1문단)
   - 본문 (요청에 대한 응답, 해결안, 설명 등 2~3문단)
   - 마무리 인사 및 필요한 경우 follow-up 문장
   - Best regards, [이름/직책/회사] 서명 (적절히 생성)

2. 문체:
   - 격식 있는 포멀 톤
   - 원어민이 쓰는 자연스러운 연결 표현 사용
   - 문장은 논리적으로 이어지고, 중복되지 않게 구성

3. 유의사항:
   - 요청이 불명확한 경우, 정중하게 재질문 포함
   - 사과가 필요한 경우 적절한 사과 표현 사용
   - 첨부파일이 있을 경우 언급
   - 너무 딱딱하지 않게, 읽기 쉬운 리듬 유지

4. 출력 형식:
   - 제목은 생성하지 말고 이메일 본문만 출력
   - 인사, 본문, 서명 구분 없이 연결된 실제 메일처럼 작성

이제 아래 요청을 바탕으로 이메일을 작성해주세요:

"""
[여기에 한국어 요청 텍스트가 입력됩니다]
"""

댓글 작성

  • 1
    큐리킹
    답글
    회사에서 이메일 자주 쓰는데 사용해봐야겠어요! 잘 쓰겠습니다.

돈이 돈을 벌게 하는 시스템, 어떻게 만들까?

투자를 시작한 지 몇 년이 지나도록 수익률이 시원찮아서 고민이 많았어요. 주변에서는 "장기투자 하면 된다"고 하는데, 막상...

단 한 줄이 100페이지를 만들어낸 순간

"최소한의 노력으로 최대의 결과를..." 이런 말, 들어보셨죠? 하지만 정말로 가능할까요? 저는 늘 의심스러웠어요. 그런데 프...

프롬프트

ChatGPT

자산 증식의 세 가지 열쇠

ChatGPT

잡념과의 전쟁, 어떻게 이길 것인가?

ChatGPT

당신의 업무 효율성을 높이는 비밀은 무엇일까요?

ChatGPT

동기라는 화학, 자기주도학습의 실험실에서

ChatGPT

오픈소스, 함께 만드는 성장의 무대

ChatGPT

감정이 흐르는 붓끝, 상상력의 바다를 항해하다

ChatGPT

잊혀지지 않는 공부, 진짜 존재할까요?

ChatGPT

“1년에 2배? 10년에 10배? 복리는 그렇게 작동하지 않습니다”

ChatGPT

안정적 자산 성장의 숨겨진 공식

ChatGPT

색채가 들려주는 이야기

ChatGPT

✦ 생각의 한계를 깨는 역발상 기법 ✦

ChatGPT

코딩 테스트 마스터 되기: 알고리즘 사고력의 비밀

ChatGPT

배움의 속도를 두 배로!

ChatGPT

“부동산, 과연 지금이 매수 타이밍일까?”

ChatGPT

시간이 멈춘 듯한 순간, 당신이 만든 이야기

ChatGPT

장르의 경계를 허물다