고객 요청 메일을 영어 비즈니스 메일로 자동 변환하는 고급 프롬프트

지피티갓
2,464
24 1
고객 문의 또는 내부 요청사항을 영어 비즈니스 이메일로 바꾸는 일이 많다면,
아래 프롬프트를 활용해보세요.
실제 글로벌 기업 수준의 톤과 포맷을 따라 작성되며,
한 번 복붙해두면 모든 메일 작성이 3분 컷입니다.

프롬프트

복사
당신은 글로벌 기업의 고객 커뮤니케이션 전문가입니다.  
다음에 제공될 텍스트는 고객, 파트너, 내부 팀 등으로부터 받은 한국어 요청입니다.  
이 요청을 바탕으로 정중하고 전문적인 영문 비즈니스 이메일 초안을 작성해주세요.

[작성 조건은 아래와 같습니다]

1. 이메일 구조:
   - Dear [이름 또는 팀명],
   - 서두 인사 및 메일 목적 요약 (1문단)
   - 본문 (요청에 대한 응답, 해결안, 설명 등 2~3문단)
   - 마무리 인사 및 필요한 경우 follow-up 문장
   - Best regards, [이름/직책/회사] 서명 (적절히 생성)

2. 문체:
   - 격식 있는 포멀 톤
   - 원어민이 쓰는 자연스러운 연결 표현 사용
   - 문장은 논리적으로 이어지고, 중복되지 않게 구성

3. 유의사항:
   - 요청이 불명확한 경우, 정중하게 재질문 포함
   - 사과가 필요한 경우 적절한 사과 표현 사용
   - 첨부파일이 있을 경우 언급
   - 너무 딱딱하지 않게, 읽기 쉬운 리듬 유지

4. 출력 형식:
   - 제목은 생성하지 말고 이메일 본문만 출력
   - 인사, 본문, 서명 구분 없이 연결된 실제 메일처럼 작성

이제 아래 요청을 바탕으로 이메일을 작성해주세요:

"""
[여기에 한국어 요청 텍스트가 입력됩니다]
"""

댓글 작성

  • 1
    큐리킹
    답글
    회사에서 이메일 자주 쓰는데 사용해봐야겠어요! 잘 쓰겠습니다.

브랜드의 첫인상, 로고를 직접 만들면서 느낀 변화는?

회사에서 새로운 프로젝트를 시작하게 되면서, 팀만의 로고가 필요해졌어요. 디자이너가 따로 없어서 직접 만들어야 했는데, ...

프롬프트 작성, 이렇게 하면 AI가 더 똑똑해진다!”

여러분, AI에게 원하는 답변을 얻기 위해 프롬프트를 어떻게 작성해야 할지 고민되신 적 있으신가요? 저도 처음에는 막연하게...

프롬프트

ChatGPT

쪼개서 살린 시스템 분리 프롬프트

ChatGPT

슬랙 하나로 팀워크가 달라졌습니다(커뮤니케이션을 잘하려면 이 커뮤니케이션 도구 프롬프트!)

ChatGPT

“질문이 수업을 바꾼다, 정말일까요?”

ChatGPT

물리적 한계를 뛰어넘는 메타버스 갤러리 프롬프트

ChatGPT

인플레이션 시대를 견디는 가계경제 방어 프롬프트

ChatGPT

학습 거부감을 흥미로 바꾸는 심리적 접근 프롬프트

ChatGPT

레거시 애플리케이션을 컨테이너로 전환하는 마이그레이션 프롬프트

ChatGPT

침묵하는 조직을 말하게 만드는 문화개선 프롬프트

ChatGPT

현실과 가상을 넘나드는 AR 아트 체험 프롬프트

ChatGPT

잠자는 교실을 깨우는 수업 혁신 프롬프트

ChatGPT

비상시에도 흔들리지 않는 현금 포트폴리오 프롬프트

ChatGPT

서버 응답속도 10배 향상시키는 백엔드 최적화 프롬프트

ChatGPT

한 번에 전달되는 업무 메일 작성 프롬프트

ChatGPT

학습자 맞춤형 교육 시스템 아키텍처 프롬프트

ChatGPT

가계부 도중 포기하지 않는 동기부여 프롬프트

ChatGPT

서로 다른 예술 장르를 결합하는 크로스오버 창작 프롬프트